德国总理默茨指责普京对欧洲发动混合战争,以无人机、虚假信息和网络攻击为借口,同时敦促欧盟支持德国的汽车工业。
German Chancellor Merz accuses Putin of hybrid war against Europe, citing drones, disinformation, and cyberattacks, while urging EU support for Germany’s auto industry.
德国总理梅兹(Friedrich Merz)指控俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)对德国和欧洲发动一场“混战 ” ,
German Chancellor Friedrich Merz accused Russian President Vladimir Putin of waging a "hybrid war" against Germany and Europe, citing drone incursions near airports, disinformation campaigns, and broader efforts to destabilize democratic institutions.
Merz强调,俄罗斯的侵略超越了乌克兰,威胁到欧洲的安全,重申了德国对乌克兰的支持和对自卫的承诺。
Merz emphasized that Russia’s aggression extends beyond Ukraine and threatens Europe’s security, reaffirming Germany’s support for Ukraine and its commitment to defending itself.
他还强调了对包括柏林机场在内的重要基础设施的网络攻击,并呼吁欧盟改变政策以支持德国汽车工业,包括重新考虑2035年禁止燃烧机的规定。
He also highlighted cyberattacks on critical infrastructure, including Berlin Airport, and called for EU policy changes to support Germany’s automotive industry, including reconsidering the 2035 combustion engine ban.