4名Mississauga居民在Oakville被捕,据称他们自5月以来从LCBO和其他商店盗窃了85 000美元的货物。 Four Mississauga residents were arrested in Oakville for allegedly stealing $85,000 in goods from LCBO and other stores since May.

4名Mississauga居民于2025年10月1日在Oakville被捕,罪名是涉嫌有组织的零售盗窃团伙,自5月以来从LCBO和其他商店盗窃了85,000多美元的酒类和商品。 Four Mississauga residents were arrested in Oakville on October 1, 2025, in connection with a suspected organized retail theft ring that stole over $85,000 in liquor and merchandise from LCBO and other stores since May. 嫌犯年龄为33至48岁,面临多项指控,包括盗窃、持有被盗物品和违反释放条件,警方还查获包括可卡因、甲基安非他明和硫磷酮在内的毒品。 The suspects, aged 33 to 48, faced multiple charges including theft, possession of stolen goods, and breach of release conditions, with police also seizing drugs including cocaine, MDMA, and hydromorphone. 由于先前的盗窃罪,所有这些人都已受到法院命令的监督。 All were already under court-ordered supervision for prior theft offenses. 调查由Halton地区警察局和LCBO的资源保护股牵头,涉及大多伦多地区的54起事件。 The investigation, led by Halton Regional Police and the LCBO’s Resource Protection Unit, involved 54 incidents across the Greater Toronto Area. 当局警告此类犯罪会抬高物价,危害公共安全。 Authorities warn such crimes drive up prices and endanger public safety.