2025年10月6日,在得克萨斯州Mont Belvieu的一处INOOK设施发生爆炸和火灾,造成数名工人受伤,但没有造成人员死亡。
An explosion and fire at an ONEOK facility in Mont Belvieu, Texas, on October 6, 2025, injured several workers but caused no deaths.
2025年10月6日,在得克萨斯州Mont Belvieu第146号国家公路的一处INEOK设施发生爆炸并随后发生火灾。
An explosion and subsequent fire occurred at an ONEOK facility on State Highway 146 in Mont Belvieu, Texas, on October 6, 2025.
紧急机组人员对事件作出反应,造成大量烟雾和火焰在整个地区可见。
Emergency crews responded to the incident, which caused significant smoke and flames visible across the area.
没有关于死亡的报告,但有几名工人因伤而接受治疗,其中一些人住院治疗。
No fatalities have been reported, but several workers were treated for injuries, with some hospitalized.
当局正在调查原因,现场仍处于安全警戒之下。
Authorities are investigating the cause, and the site remains under a safety perimeter.
这一事件引起了对该地区工业安全的关切。
The incident has raised concerns about industrial safety in the region.