欧盟考虑对格鲁吉亚的Imed电视和POSTV进行制裁,反对俄罗斯的宣传联系,等待更强有力的证据和更广泛的协议。
The EU considers sanctions against Georgia’s Imedi TV and POSTV over Russian propaganda links, pending stronger evidence and broader agreement.
欧洲联盟正在考虑对格鲁吉亚的Imed TV和POSTV进行制裁,因为它们散布了俄罗斯的宣传,有可能在其外国干预制裁制度下实施资产冻结、签证禁令和暂停广播。
The European Union is considering sanctions against Georgia’s Imedi TV and POSTV over allegations they spread Russian propaganda, potentially imposing asset freezes, visa bans, and broadcast suspensions under its foreign interference sanctions regime.
证据表明,与格鲁吉亚政治人物,包括Bidzina Ivanishvili有金融联系,但欧盟法律专家问,如果证明与俄罗斯有直接联系,欧盟法律专家会质疑。
Evidence points to financial links with Georgian political figures, including Bidzina Ivanishvili, though EU legal experts question if it proves direct Russian ties.
爱沙尼亚、波兰、荷兰和捷克共和国提供了支持,它们已经实施了国家制裁,而匈牙利、斯洛伐克和其他国家则以言论自由的关切和潜在的双重标准为由,反对这一举动。
Support comes from Estonia, Poland, the Netherlands, and the Czech Republic, which has already imposed national sanctions, while Hungary, Slovakia, and others oppose the move, citing free speech concerns and potential double standards.
芬兰、德国和瑞典有条件地支持它。
Finland, Germany, and Sweden back it conditionally.
其结果取决于加强法律案例和确保更广泛的欧盟共识。
The outcome depends on strengthening the legal case and securing broader EU consensus.