东部音乐节将在64年后结束,因为与教职工会的纠纷尚未解决。
The Eastern Music Festival is ending after 64 years due to unresolved disputes with its faculty union.
东方音乐节是一个64岁的青年音乐家夏季节目,成立于1962年,在与工会教职人员进行了近两年的失败谈判之后,其董事会结束后将解散。
The Eastern Music Festival, a 64-year-old summer program for young musicians founded in 1962, will dissolve after its board ended the organization following nearly two years of failed negotiations with its unionized faculty.
音乐家们寻求对工作人员配置、管理和编程进行更大的控制,以维护节日的教育模式,而领导层则认为,鉴于音乐节的演变历史,固定结构是不现实的。
The musicians sought greater control over staffing, management, and programming to preserve the festival’s educational model, while leadership argued that a fixed structure was unrealistic given the program’s evolving history.
该节日有来自40个国家的10 000多名学生参加,将把剩余的资产转移给其他非营利组织。
The festival, which hosted over 10,000 students from 40 countries, will transfer its remaining assets to other nonprofits.