迪斯尼乐园在2025年10月更新了1955年迪斯尼兰铁路,提供了新的、更安全、更便利的火车。
Disneyland updated its 1955 Disneyland Railroad with new, safer, more accessible trains in October 2025.
迪斯尼乐园更新了其1955年最初的吸引力,即迪斯尼兰铁路,引进了具有强化安全特征和改善无障碍条件的新列车。
Disneyland has updated its original 1955 attraction, the Disneyland Railroad, introducing new trains with enhanced safety features and improved accessibility.
这一变化是正在进行的现代化努力的一部分,它保持了骑车的经典魅力,同时提供了更顺畅的经验。
The change, part of ongoing modernization efforts, maintains the ride’s classic charm while offering a smoother experience.
经过更新的火车于2025年10月开始运行,路线或风景没有重大改变。
The updated trains began operating in October 2025, with no major alterations to the route or scenery.
这次更新是自20世纪50年代以来吸引力车辆的首次重大变化.
The update marks the first significant change to the attraction’s rolling stock since the 1950s.