不列颠哥伦比亚省下北汤普森河附近的水坝面临失败的风险,促使强制疏散。 A dam near British Columbia’s Lower North Thompson River is at risk of failure, prompting mandatory evacuations.

对不列颠哥伦比亚省下北汤普森河附近的社区发出了强制性疏散警报,因为人们担心老水坝的结构完整性,官员们说,大坝构成日益严重的洪水风险。 A mandatory evacuation alert has been issued for communities near the Lower North Thompson River in British Columbia due to concerns over the structural integrity of the aging dam, which officials say poses a growing flood risk. 当局警告说,潜在的失败可能导致下游洪水迅速泛滥,促使居民准备立即离开。 Authorities warn that a potential failure could lead to rapid flooding downstream, prompting residents to prepare to leave immediately. 紧急服务机构正在密切监测局势,并敦促人们通过官方渠道不断了解情况。 Emergency services are monitoring the situation closely and urging people to stay informed through official channels.