如果不建造新的体育场,达拉斯可能在2031年失去主要体育队。 Dallas may lose its major sports teams by 2031 if new stadiums aren't built.

由于体育场老化和体育场筹资方面的挑战,达拉斯在2031年之前面临主要体育队可能丧失的危险。 Dallas faces potential loss of its major sports teams by 2031 due to aging stadiums and stadium financing challenges. 牛仔的AT&T体育场和马弗瑞克斯的美国航空中心正在接近其租赁协议的尾声,如果没有新的资金或更新的设施,搬迁就有可能成为现实。 The Cowboys’ AT&T Stadium and the Mavericks’ American Airlines Center are nearing the end of their lease agreements, and without new funding or updated facilities, relocation could become a reality. 城市官员和团队官员正在讨论备选方案,但还没有作出最后决定。 City and team officials are discussing options, but no final decisions have been made.