一个跨界欺诈集团利用假付款在整个爱尔兰和北爱尔兰窃取农场设备,导致两起逮捕和追回案件。 A cross-border fraud ring used fake payments to steal farm equipment across Ireland and NI, leading to two arrests and recoveries.

涉及爱尔兰和北爱尔兰警察与私营军保局的一个跨界工作队正在调查75起欺诈案件,这些案件涉及在爱尔兰和北爱尔兰各地伪造购买高价值农场设备,导致逮捕2人,并追回了叉车和倾卸卡车等被盗物品。 A cross-border task force involving the Garda and PSNI is investigating 75 fraud cases involving fake purchases of high-value farm equipment across Ireland and Northern Ireland, resulting in two arrests and recovery of stolen items like forklifts and dump trucks. 欺诈者假冒买方,使用克隆或注销的卡片细节和伪造的付款证明,将交货司机转到不同地点。 Fraudsters pose as buyers using cloned or cancelled card details and fake payment proofs, redirecting delivery drivers to different locations. 他们利用活跃的增值税数目而无业主知识的休眠企业。 They exploit dormant businesses with active VAT numbers without owners’ knowledge. 当局警告骗局影响边境地区以外的企业,并敦促所有受害者报告事件,强调需要尽职调查、核实交易和保持警惕。 Authorities warn the scam affects businesses beyond border areas and urge all victims to report incidents, emphasizing the need for due diligence, transaction verification, and vigilance.