康涅狄格州宣布由于干旱和降雨量低,为三个州提供第二阶段旱灾咨询。 Connecticut declares Stage 2 drought advisory for three counties due to dry conditions and low rainfall.

康涅狄格州州长奈德·拉蒙特(Ned Lamont)宣布了Fairfield州、Middlesex州和纽黑文州因长期干旱和降雨量低于正常水平而为Fairfield州、Middlesex州和New Haven州提供的第二阶段干旱咨询。 Connecticut Governor Ned Lamont has declared a Stage 2 drought advisory for Fairfield, Middlesex, and New Haven counties due to prolonged dry conditions and below-normal rainfall. 这份咨询意见是2024年11月以来的第一份,反映出对供水、农业和生态系统的日益关切。 The advisory, the first since November 2024, reflects growing concerns over water supplies, agriculture, and ecosystems. 由康涅狄格州机构间干旱工作组发布,它敦促对当地水源进行自愿保护、漏泄修理和监测,特别是针对私人水井用户。 Issued by the Connecticut Interagency Drought Workgroup, it urges voluntary conservation, leak repairs, and monitoring of local water sources, especially for private well users. 国家正在追踪降水、地下水、水库水位、土壤湿度和随着干旱天气的持续的火灾风险。 The state is tracking precipitation, groundwater, reservoir levels, soil moisture, and fire risk as dry weather continues.