ClearSign在关键市场上赢得了第一大合同 来改造加利福尼亚炼油厂加热器 使用低排放燃烧器
ClearSign wins first major contract in key market to retrofit California refinery heaters with low-emission burners.
ClearSign Technology赢得了一个全球大型精炼厂的初步工程订单和CFD订单,用于在加利福尼亚一个设施改装两台配有32台ClearSign CoreTM燃烧器的工艺加热器,这是它在一个关键市场的第一个重大项目。
ClearSign Technologies has won an initial engineering and CFD order from a major global refiner to retrofit two process heaters at a California facility with 32 ClearSign Core™ burners, marking its first major project in a key market.
这项工作立即开始,是为期15至18个月的倡议的第一阶段,目的是提高效率,减少排放,促进包括氢气在内的更清洁燃料的使用。
The work, starting immediately, is the first phase of a 15- to 18-month initiative aimed at boosting efficiency, cutting emissions, and enabling cleaner fuel use, including hydrogen.
该订单反映了行业对公司低排放燃烧技术的兴趣日益增加,尽管最终设备和安装取决于工程的成功完成。
The order reflects growing industry interest in the company’s low-emission combustion technology, though final equipment and installation depend on successful engineering completion.