2025年10月6日, 消防员安全地从Ingatestone的一条高速公路柱子上救出一只叫Max的猫。 A cat named Max was safely rescued from a motorway pillar in Ingatestone by firefighters on October 6, 2025.

2025年10月6日 Essex县消防救援处救出一只叫Max的猫, 被困在Ingatestone A12高速公路上方的一个混凝土柱子上。 A cat named Max was rescued by Essex County Fire and Rescue Service on October 6, 2025, after becoming trapped on a concrete pillar above the A12 motorway in Ingatestone. 消防员于下午2时47分抵达,用烟囱棒安全引导猫在下午3时26分前下沉。 Firefighters arrived at 2:47 p.m. and used chimney rods to safely guide the cat down by 3:26 p.m. 据公众报道,这起事件凸显了公路附近宠物面临的风险,并展示了紧急救援人员的专业动物营救技能。 The incident, reported by the public, underscored risks to pets near roadways and showcased emergency crews’ specialized animal rescue skills. 没有报告有人受伤,Max被送回其主人。 No injuries were reported, and Max was returned to his owner.