巴西9月的贸易顺差对中国出口强劲增长,但美国关税对出口造成伤害,促使卢拉总统要求取消。 Brazil’s September trade surplus rose on strong exports to China, but U.S. tariffs hurt exports, prompting President Lula to call for their removal.

巴西9月的贸易顺差超过预期, 由中国大豆和牛肉出口强劲推动, 年同比增长14.7%, 而美国8月因前总统鲍尔索纳罗(Jair Bolsonaro)的政变相关徒刑导致政治紧张, Brazil's September trade surplus surpassed expectations, fueled by strong soybean and beef exports to China, up 14.7% year-on-year, while exports to the U.S. fell 20.3% to $2.6 billion amid 50% tariffs imposed by the U.S. in August, linked to political tensions following former President Jair Bolsonaro’s coup-related prison sentence. 巴西总统卢拉敦促美国解除关税并取消制裁。 Brazilian President Lula urged the U.S. to lift tariffs and remove sanctions. 巴西提议对肉类检查实行私有化, 工会警告可能爆发全球信誉危机, Concerns grew over Brazil’s proposed privatization of meat inspections, with unions warning of a potential global credibility crisis. 与此同时,美国农业部提高了2025-2026年的牛奶和鸡产量预测,表明价格面临下行压力。 Meanwhile, the USDA raised its 2025–2026 milk and chicken production forecasts, signaling downward pressure on prices.