贝克休斯 （Baker Hughes） 获得批准，以 $13.6B 收购 Chart Industries，扩大其清洁能源和液化天然气的覆盖范围。 Baker Hughes wins approval to buy Chart Industries for $13.6B, expanding its clean energy and LNG reach.

贝克休斯 （Baker Hughes） 以 136 亿美元收购 Chart Industries 已获得股东批准，该交易价值每股 210 美元现金，预计将于 2026 年中期完成，等待监管部门批准。 Baker Hughes has secured shareholder approval for its $13.6 billion acquisition of Chart Industries, a deal valued at $210 per share in cash, expected to close by mid-2026 pending regulatory approval. 这笔交易将扩大贝克·休斯在液化天然气、清洁能源和数据中心基础设施方面的能力。 The transaction will expand Baker Hughes’ capabilities in liquefied natural gas, clean energy, and data center infrastructure. 与此同时,印度的ONGC正在投资9.14亿美元在安得拉邦开发172口岸上油井,并实行严格的环境保障措施。 Meanwhile, India’s ONGC is investing $914 million to develop 172 onshore wells in Andhra Pradesh, with strict environmental safeguards in place. 在巴西,Petrobras通过玻利维亚首次从阿根廷的Vaca Muerta形成地进口天然气,支持国内供应和价格稳定。 In Brazil, Petrobras made its first import of natural gas from Argentina’s Vaca Muerta formation via Bolivia, supporting domestic supply and price stability. 在犹他州,Zephyr Energy报告说,其Paradox流域项目在成功的横向钻井和完成技术推动下,经证实的石油和天然气储量增加了93倍,为商业开发提供了强有力的财务预测和计划。 In Utah, Zephyr Energy reported a 93-fold increase in proved oil and gas reserves at its Paradox basin project, driven by successful horizontal drilling and completion technologies, with strong financial projections and plans for commercial development.