2025年10月7日起飞后不久,新西兰的一架空中航班被闪电击中,引发了火球和动荡,导致转向克赖斯特彻奇,没有人受伤。 An Air New Zealand flight was struck by lightning soon after takeoff on October 7, 2025, causing a fireball and turbulence, leading to a diversion to Christchurch with no injuries.

2025年10月7日起飞后不久,新西兰一架从奥克兰飞往迪内丁的空中航班被闪电击中,造成爆炸声大爆炸和可见的火球,导致向克赖斯特彻奇方向转移。 An Air New Zealand flight from Auckland to Dunedin was struck by lightning shortly after takeoff on October 7, 2025, causing a loud explosion and visible fireball, prompting a diversion to Christchurch. 乘客报告发生严重动荡、恐慌和长期不适,但没有人员受伤的报告。 Passengers reported severe turbulence, panic, and lasting discomfort, though no injuries were reported. 航空公司确认罢工,指出此类事件并不常见,但可加以控制,取消了原航班,增加了替代服务。 The airline confirmed the strike, stating such events are uncommon but manageable, and canceled the original flight, adding a replacement service. 据气象学家记录,上北岛清晨有482次闪电袭击。 Meteorologists recorded 482 lightning strikes in the upper North Island during the early morning hours. 乘客被重新安置，尽管有些人批评航空公司的沟通和赔偿。 Passengers were reaccommodated, though some criticized the airline’s communication and compensation.