印度一架从科伦坡飞往Chennai的飞机于2025年10月7日安全降落,一次鸟类撞击损坏了引擎,促使检查和取消飞行。 An Air India flight from Colombo to Chennai landed safely on Oct. 7, 2025, after a bird strike damaged an engine, prompting inspections and flight cancellations.

一架载有158名乘客的印度航空公司从科伦坡飞往Chennai的航班于2025年10月7日降落时遭到鸟类袭击,导致飞行后检查发现发动机损坏。 An Air India flight from Colombo to Chennai, carrying 158 passengers, experienced a bird strike during landing on October 7, 2025, leading to engine damage detected in post-flight inspections. 飞机安全降落,所有乘客无伤下岸,返回航班被取消。 The aircraft landed safely, all passengers disembarked without injury, and the return flight was canceled. 印度航空公司停飞该飞机进行检查,并为137名乘客安排了替代飞机。 Air India grounded the plane for inspections and arranged an alternative aircraft for 137 passengers. 这起事件是在10月4日发生另一起事件之后发生的,事件涉及印度航空公司的一家梦幻客机,该机在未受指挥的山羊空中涡轮机部署后在伯明翰紧急着陆。 This incident follows a separate event on October 4 involving an Air India Dreamliner that made an emergency landing in Birmingham after an uncommanded ram air turbine deployment. 民航总局已开始对RAT事件进行调查。 The Directorate General of Civil Aviation has launched an investigation into the RAT incident.