阿布扎比主办伦敦活动, 以促进英国投资, Abu Dhabi hosts London events to boost UK investment, highlighting strong economic growth and rising bilateral business ties.

阿布扎比正在促进其在伦敦的经济增长和投资潜力,10月8日和9日由阿布扎比商会、ADGM和ADIO主办两场活动。 Abu Dhabi is promoting its economic growth and investment potential in London with two events on October 8 and 9, hosted by the Abu Dhabi Chamber of Commerce, ADGM, and ADIO. 这些论坛旨在加强与联合王国企业的联系并吸引全球投资,强调过去十年外国投资增加了300%,新经济许可增加了196%。 The forums aim to strengthen ties with UK businesses and attract global investment, highlighting a 300% increase in foreign investment and a 196% rise in new economic licences over the past decade. 40多个阿布扎比公司正在寻求联合王国的扩张,而联合王国在阿布扎比的存在则有所增长,在阿布扎比的英国成员在ADCCI增加了47%,在ADGM的英国机构增加了40多个。 Over 40 Abu Dhabi firms are seeking UK expansion, while UK presence in Abu Dhabi has grown, with 47% more British members in the ADCCI and over 40 UK institutions in ADGM. 投资流动是相互的,涉及教育、基础设施、生命科学和金融服务。 Investment flows are mutual, spanning education, infrastructure, life sciences, and financial services.