一名69岁的英国男子鲜有血迹, 捐赠了138次, 帮助拯救生命,
A 69-year-old UK man with rare blood has donated 138 times, helping save lives while managing his health.
彼得·兰德尔(Peter Randle)是一名69岁的考夫垂克人,鲜有O型阴性血液,他捐赠了138次,成为自2005年国民健康服务体系成立以来英国最丰厚的血液捐赠者。
Peter Randle, a 69-year-old Coventry man with rare O negative blood, has donated 138 times, becoming the UK’s most prolific blood donor since NHS Blood and Transplant’s founding in 2005.
他经诊断患有血清染色症,每八周捐献一次——比标准间隔多得多——既要管理病情,又要拯救生命。
Diagnosed with haemochromatosis, he donates every eight weeks—more frequently than the standard interval—both managing his condition and saving lives.
报告说, 超过3300万次献血,超过83,000次器官移植, 研究取得了重大进展, 包括新发现的血液组.
NHSBT, marking its 20th anniversary, reported over 33 million blood donations, more than 83,000 organ transplants, and significant research advances, including new blood group discoveries.
本组织敦促更多的捐助者,特别是鲜有血型和来自黑人遗产的捐助者,帮助满足持续的需求,支持救生治疗。
The organization is urging more donors, especially those with rare blood types and from Black heritage, to help meet ongoing demand and support life-saving treatments.