2025年10月5日,在Longueuil家门口发现一个34周的早产婴儿被遗弃,但在接受医疗护理后保持稳定。
A 34-week premature baby was found abandoned on a Longueuil doorstep Oct. 5, 2025, but is stable after medical care.
2025 年 10 月 5 日晚上 11 点左右,一名 34 周大的早产男婴被遗弃在魁北克省 Longueuil 的一个门口,离开他的人按门铃逃跑。
A premature baby boy, born at 34 weeks, was abandoned on a doorstep in Longueuil, Quebec, around 11 p.m. on October 5, 2025, after the person who left him rang the doorbell and fled.
这名婴儿在接受警察和护理人员护理后,身体健康,并被送往医院,医院情况稳定。
Found swaddled with his umbilical cord still attached, the infant was in good health after receiving care from police and paramedics and was taken to a hospital, where he remains in stable condition.
长线警察正在调查、进行门到门询问和审查监视录像,但没有确定责任人或公布进一步细节。
Longueuil police are investigating, conducting door-to-door inquiries and reviewing surveillance footage, but have not identified the individual responsible or released further details.
该案正在审理之中,当局正在敦促证人或任何掌握信息的人站出来。
The case is ongoing, and authorities are urging witnesses or anyone with information to come forward.