越南和土耳其推动了Halal的出口,2024年贸易额超过2B,而且潜力越来越大。
Vietnam and Turkey boost Halal exports, with trade surpassing $2B in 2024 and growing potential.
越南正在扩大向土耳其出口经Halal认证的商品,目的是发挥它作为主要消费市场和区域加工中心的作用。
Vietnam is expanding exports of Halal-certified goods to Turkey, aiming to tap into its role as a major consumer market and regional processing hub.
越南贸易促进机构与土耳其和越南官员一道主办了一次研讨会,以促进农业、食品和后勤方面的合作,通过认证和质量改进支持出口商。
The Vietnam Trade Promotion Agency, along with Turkish and Vietnamese officials, hosted a seminar to boost cooperation in agriculture, food, and logistics, supporting exporters through certification and quality improvements.
尽管面临土耳其严格标准、高成本和缺乏相互承认的哈拉尔等挑战,但双边贸易在2024年超过了20亿美元,两国都看到了全球哈拉尔市场的巨大潜力,其驱动因素是需求增加和即将发生的事件,如世界哈拉尔首脑会议。
Despite challenges like strict Turkish standards, high costs, and lack of mutual Halal recognition, bilateral trade exceeded $2 billion in 2024, and both nations see strong potential in the global Halal market, driven by rising demand and upcoming events like the World Halal Summit.