一名佛蒙特人因同事的快速CPR及AED训练后使用, 心肌梗塞而幸存下来。
A Vermont man survived cardiac arrest thanks to coworkers’ quick CPR and AED use after training.
佛蒙特州67岁男子Bob Fenoff, 8月在VTRANS车库的一间办公室倒塌后, 突然心脏病发作,
Bob Fenoff, a 67-year-old Vermont man, survived a sudden cardiac arrest in August after collapsing at work in an office connected to a VTRANS garage.
两名佛蒙特州交通社雇员Noah Royer和John McClure利用强制性工作场所培训的技能立即进行心肺复苏治疗,他们叫911,并帮助他活到救护人员到达并使用除颤器为止。
Two Vermont transportation agency employees, Noah Royer and John McClure, immediately performed CPR using skills from mandatory workplace training, called 911, and helped keep him alive until paramedics arrived and used a defibrillator.
Fenoff在昏迷中呆了两个星期,但现在预计会完全康复。
Fenoff spent two weeks in a coma but is now expected to make a full recovery.
他和他的妻子表示深切感谢,第一位答复者强调,预防危机和复原培训以及AED培训具有挽救生命的重要性,敦促更多的人获得认证。
He and his wife expressed deep gratitude, and first responders emphasized the lifesaving importance of CPR and AED training, urging more people to become certified.