尽管通胀和美联储信号好坏参半，但美国股市周一仍保持在创纪录水平附近，受到科技股上涨和人工智能乐观情绪的提振。 U.S. stocks held near records Monday, boosted by tech gains and AI optimism despite mixed inflation and Fed signals.

由于投资者对公司当前收入和经济数据的反应,在技术部门持续强劲的驱动下,美国股票在星期一仍然几乎创下历史新高。 U.S. stocks remained near record highs on Monday, driven by continued strength in the technology sector, as investors reacted to ongoing corporate earnings and economic data. S&P 500和Nasdaq稍有进步,主要技术公司取得了主要收益。 The S&P 500 and Nasdaq advanced slightly, with major tech companies leading gains. 市场参与者对通货膨胀和美联储政策有好坏参半的信号,仍然持谨慎态度,但对AI驱动的增长持乐观态度有助于股本业绩。 Market participants remained cautious amid mixed signals on inflation and Federal Reserve policy, but optimism about AI-driven growth supported equity performance.