联合王国保守党提议,对首次从事全职工作的首次购房青年给予5 000英镑的减税,由削减公共开支提供资金。
The UK's Conservatives propose £5,000 tax rebates for young first-time homebuyers tied to their first full-time job, funded by public spending cuts.
保守党已提议对首次购房的年轻人减免5 000英镑的税款,这与他们的第一份全时工作挂钩,以提高住房所有权。
The Conservative Party has proposed a £5,000 tax rebate for young first-time homebuyers, linked to their first full-time job, to boost homeownership.
该计划将最初的国家保险缴款改为家庭存款储蓄账户,夫妇有资格领取10,000英镑。
The plan redirects initial National Insurance contributions into a savings account for a home deposit, with couples eligible for £10,000.
该倡议由五年内削减公共支出470亿英镑提供资金——目标是福利、外援和公务员制度——旨在解决房地产价格上涨问题。
Funded by £47 billion in public spending cuts over five years—targeting welfare, foreign aid, and civil service—the initiative aims to address rising property prices.
同时,劳工政府正在住房市场引入透明度措施,以减少完成销售的时间。
Meanwhile, the Labour government is introducing transparency measures in the housing market to reduce sale completion times.