联合王国规划了12个新城镇,拥有30万套住房,40%可负担,但在规划、筹资和地方投入方面面临着挑战。 The UK plans 12 new towns with 300,000 homes, 40% affordable, but faces challenges in planning, funding, and local input.

联合王国政府正在推进12个新城镇的计划,以多达30万套住房为目标,每个地点预计将包括至少10 000套住房和40%的负担得起的住房。 The UK government is advancing plans for 12 new towns, targeting up to 300,000 homes, with each site expected to include at least 10,000 homes and 40% affordable housing. 虽然该倡议标志着重新推动国家主导的发展,但批评者警告说,它有可能把数量放在质量之上,而缺乏对过去新城镇的综合规划。 While the initiative marks a renewed push for state-led development, critics warn it risks prioritizing quantity over quality, lacking the integrated planning of past new towns. 关注的问题包括社区参与不足、社会住房支持薄弱以及过度依赖大型开发商。 Concerns include insufficient community engagement, weak support for social housing, and overreliance on large developers. 倡导者敦促将中小企业建设者和区域承包商纳入其中,以促进创新、质量和复原力。 Advocates urge inclusion of SME builders and regional contractors to boost innovation, quality, and resilience. 地方议会面临重大障碍,包括费用高昂、规划延误和熟练劳动力短缺。 Local councils face major hurdles including high costs, planning delays, and skilled labor shortages. 成功取决于更好地协调、筹资和当地参与。 Success hinges on better coordination, funding, and local involvement.