阿联酋对2026年1月1日苏打水征收糖含量税,以促进健康和税收公平。 UAE to launch sugar-content-based tax on sodas Jan. 1, 2026, to boost health and tax fairness.

阿联酋将从2026年1月1日起开始对含糖饮料征收分级消费税,以糖含量和甜食制成的系统取代目前的统一费率。 The UAE will launch a tiered excise tax on sugary drinks effective January 1, 2026, replacing the current flat rate with a system based on sugar content and sweeteners. 这项行动符合海合会全系统的标准,旨在改善公共健康,提高税收效率,并建立一个透明的法律框架。 The move, aligned with GCC-wide standards, aims to improve public health, enhance tax efficiency, and create a transparent legal framework. 企业可以调整在改变前生产或进口产品的纳税责任,允许在利率下降时部分扣减。 Businesses can adjust tax liabilities for products made or imported before the change, allowing for partial deductions if rates drop. 改革支持更广泛的努力,使阿联酋的税收制度现代化并促进更健康的消费者选择。 The reform supports broader efforts to modernize the UAE’s tax system and promote healthier consumer choices.