两名男子在Keswick自行车店入室盗窃后被起诉, Two men charged after burglary at Keswick bike shop, court date October 6.

两名男子Ashley Queen,36岁和Keith Gillan,45岁,两人都没有固定住址,在2025年10月4日闯入英国Keswick E Venture Bikes案后,被指控与一起入室盗窃有关。 Two men, Ashley Queen, 36, and Keith Gillan, 45, both without a fixed address, have been charged in connection with a burglary at E Venture Bikes in Keswick, England, following a break-in on October 4, 2025. 警方对关于有人从商店窗户扔砖头的报告作出了回应,在A591号公路上追赶一辆汽车,用一个刺具在Threapland附近拦住一辆汽车。 Police responded to a report of a brick being thrown through the shop’s window and pursued a vehicle on the A591, stopping it near Threapland using a stinger device. 嫌犯定于2025年10月6日到工作顿治安法庭出庭。 The suspects are scheduled to appear at Workington Magistrates’ Court on October 6, 2025. Cumbria警察正在调查这一事件,他们敦促证人站出来。 The incident is under investigation by Cumbria Police, who are urging witnesses to come forward.