Trump敦促Fannie Mae和Freddie Mac推动房屋建设,
Trump urges Fannie Mae and Freddie Mac to boost homebuilding, citing idle lots, amid ongoing housing shortages.
前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)呼吁Fannie Mae和Freddy Mac支持大型开发商,
Former President Donald Trump has called on Fannie Mae and Freddie Mac to boost homebuilding by supporting large developers, claiming millions of idle lots are hindering supply.
他敦促政府支持的按揭巨头重新开始建设,尽管他没有提供任何证据来证明他的说法。
He urged the government-backed mortgage giants to restart construction, though he provided no evidence for his assertion.
由于高成本、劳动力短缺及监管障碍, 住房持续短缺。
The push comes amid persistent housing shortages driven by high costs, labor shortages, and regulatory hurdles.
Trump强调Fannie和Freddie在为家庭筹资方面的作用,但没有具体说明新的行动或时间表。
While Trump emphasized the role of Fannie and Freddie in financing homes, no new actions or timelines were specified.
这些评论反映了解决负担能力和供应问题的持续政治压力,符合他将公司转回到私人所有制的更广泛目标。
The comments reflect ongoing political pressure to address affordability and supply, aligning with his broader goal of transitioning the firms back to private ownership.