西班牙的可再生能源能力到2035年将达到218.1千兆瓦,尽管太阳能拍卖已经停止,但以太阳能和风能增长为主导。
Spain’s renewables capacity to hit 218.1 GW by 2035, led by solar and wind growth, despite halted solar auctions.
西班牙的可再生能源能力预计到2035年将达到218.1千兆瓦,年增长率为9.1%,其驱动力是太阳能扩大到152.8千兆瓦,陆上风力增加到56.3千兆瓦。
Spain’s renewable energy capacity is projected to reach 218.1 GW by 2035, growing at 9.1% annually, driven by solar power expanding to 152.8 GW and onshore wind to 56.3 GW.
尽管暂停了太阳能拍卖,可再生能源发电预计将从2024年的131.2 TWh增加到2035年的313.6 TWh,并得到《可再生能源与自食其力法》等政策的支持。
Renewable generation is expected to rise from 131.2 TWh in 2024 to 313.6 TWh by 2035, supported by policies like the REER and Self-Consumption Law, despite suspended solar auctions.
离岸风能和绿色氢气是新兴部门,电网升级和跨界互联是克服限制和允许拖延等挑战的关键。
Offshore wind and green hydrogen are emerging sectors, with grid upgrades and cross-border interconnections key to overcoming challenges like curtailment and permitting delays.