六名纳米比亚学生在被迫爬行以惩罚课堂噪音后受伤。 Six Namibian students injured after being forced to crawl as punishment for classroom noise.

据报道,在纳米比亚的卡万戈西部地区,六名八年级学生因在课堂上发出噪音而被迫爬行受伤. Six Grade 8 students at Katjinakatji Senior Secondary School in Namibia's Kavango West region were injured after being forced to crawl as punishment on October 4, 2025, reportedly for making noise in class. 在10名受到惩罚的学生中,有6人膝痛,无法正常行走三天,在10月6日返回学校之前在当地诊所接受治疗。 Of the 10 students punished, six suffered knee sores and were unable to walk normally for three days, receiving treatment at a local clinic before returning to school on October 6. 学校已向正在审查该案件的教育官员报告该事件,但尚未公布进一步详情。 The school has reported the incident to education officials, who are reviewing the case, though no further details have been released. 这一事件引起人们对学校纪律处分做法的担忧。 The event has sparked concern over school disciplinary practices.