罗马尼亚的零售量在8月同比下降了4.0%,主要原因是食品销售量下降。
Romania's retail sales dropped 4.0% year-on-year in August, mainly due to falling food sales.
罗马尼亚的零售量在8月同比下降了4.0%,这是每月第二次直线下降,比7月的0.7%下降更糟糕,主要原因是食品销售下降了4.4%,尽管燃料销售增加了5.9%。
Romania's retail sales fell 4.0% year-on-year in August, the second straight monthly decline and worse than July's 0.7% drop, mainly due to a 4.4% drop in food sales, though fuel sales rose 5.9%.
每月销售下降2.1%,扭转了先前的收益。
Monthly sales dropped 2.1%, reversing a prior gain.
在电子商务和食品商店急剧下降的推动下,斯洛伐克零售量每年下降0.7%,尽管大型零售商增长。
Slovakia saw a 0.7% annual decline in retail sales, driven by sharp drops in e-commerce and food stores, despite growth in large retailers.
匈牙利的零售量每年增长2.4%,从7月开始加速增长,以非食品产品和在线销售为首,每月销售量上升0.8%。
Hungary's retail sales rose 2.4% annually, accelerating from July, led by non-food products and online sales, with monthly sales up 0.8%.