Rick Stein的Marlborough餐厅因表现不佳已关闭近十年, 房产现出租。 Rick Stein’s Marlborough restaurant is closing after nearly a decade due to underperformance, with the property now for lease.

Rick Stein的Marlborough餐厅已关闭近10年, 房产现可供租赁。 Rick Stein’s Marlborough restaurant is closing after nearly 10 years, with the property now available for lease. 与他的其他地点相比,特别是在康沃尔,该裁决是在业绩不佳的情况下作出的。 The decision follows underperformance compared to his other locations, particularly in Cornwall. 92个席位地点自2016年以来租期20年,年租金为100 000英镑,2026年将对租金进行审查。 The 92-seat venue, on a 20-year lease since 2016 with an annual rent of £100,000, will have its rent reviewed in 2026. Stein一家对当地社区表示感谢,并说关闭是经过仔细考虑后关闭的。 The Stein family thanked the local community and said the closure was made after careful consideration. 由Savills推销的这栋大楼正在积极寻找新租户。 The building, marketed by Savills, is being actively sought for a new tenant.