魁北克的首屈一指地要求美国-加拿大在关键问题上开展合作,同时捍卫加拿大的农业政策和语言规则。
Quebec's premier demands U.S.-Canada cooperation on key issues while defending Canada’s farm policies and language rules.
魁北克总理弗朗索瓦·莱高(François Legault)敦促美国与加拿大在区域峰会期间加强合作, 强调加拿大不会改变奶制品、鸡蛋、鸡肉和火鸡的供应管理制度,
Quebec Premier François Legault urged stronger U.S.-Canada cooperation during a regional summit, stressing that Canada will not alter its supply management system for dairy, eggs, chicken, and turkey, and will uphold French language labeling requirements despite potential U.S. pushback.
他强调了数字经济和人工智能领域日益增加的挑战和机遇,这些挑战和机遇正在增加电力需求,并呼吁对关键的矿物、国防和能源进行长期规划。
He highlighted growing challenges and opportunities in the digital economy and artificial intelligence, which are increasing electricity demand, and called for long-term planning on critical minerals, defense, and energy.
这次峰会由来自美国八个州和安大略省的领导人出席,最后将举行一次联合新闻发布会,预计有安大略总理道格·福特参加。
The summit, attended by leaders from eight U.S. states and Ontario, concluded with a joint news conference expected to include Ontario Premier Doug Ford.