Pernord Ricord和L'Oréal在减速增长、削减成本和新投资的同时重新评估印度的战略。
Pernod Ricard and L’Oréal reassess India strategies amid slowing growth, cost cuts, and new investments.
法国消费巨头Pernod Ricard和L'Oréal本周将前往印度,
French consumer giants Pernod Ricard and L’Oréal are in India this week to reassess their strategies amid slowing growth.
保乐力加(Pernod Ricard)尽管销售额增长了 6%,但利润仍面临下降,该公司正在考虑裁员和降低成本,同时投资 180 亿卢比建设一家新酿酒厂,尽管消费税上调 50% 会威胁到销售。
Pernod Ricard, facing declining profits despite 6% sales growth, is considering job cuts and cost reductions, while investing ₹1,800 crore in a new distillery, though a 50% excise hike threatens sales.
欧莱雅正在重组其印度业务,转向总部直接监督,并在增长放缓后任命新的国家经理,从14%降至5%。
L’Oréal is reorganizing its India operations, shifting to direct headquarters oversight and appointing a new country manager after growth slowed to 5% from 14%.
尽管面临挑战,两家公司都重申了印度的战略重要性。
Both companies reaffirm India’s strategic importance despite challenges.