五角大楼已经派遣加州国民警卫队 前往波特兰 帮助地方当局 面对不断升级的内乱 The Pentagon has sent the California National Guard to Portland to aid local authorities amid escalating civil unrest.

五角大楼在俄勒冈州波特兰部署了加利福尼亚国民警卫队,协助地方当局应对不断上升的内乱和执法压力。 The Pentagon has deployed the California National Guard to Portland, Oregon, to assist local authorities amid rising civil unrest and strain on law enforcement. 这项联邦行动旨在通过后勤、安保和应急行动支持公共安全,标志着军事参与的升级。 The federal move, intended to support public safety through logistics, security, and emergency response, marks an escalation in military involvement. 各单位将发挥非战斗作用,但关于特派团范围、期限和法律依据的细节仍然不清楚。 Units will operate in a non-combat role, though details on mission scope, duration, and legal basis remain unclear. 该决定遵循了以往在内乱期间联邦部署的情况,引发了关于在国内执法中军事用途的辩论。 The decision follows past federal deployments during civil disturbances and has sparked debate over military use in domestic law enforcement.