Ovid镇禁止所有户外焚烧,因为干风天气的野火风险很高。
Ovid Township bans all outdoor burning due to high wildfire risk from dry, windy weather.
Ovid镇由于干燥、温暖和风能条件使野火风险增加,已实施临时禁止燃烧,并立即生效。
Ovid Township has imposed a temporary burn ban effective immediately due to dry, warm, and windy conditions increasing wildfire risk.
这项禁令禁止一切露天焚烧,包括场地残块、垃圾堆、营火和火坑,以防止意外火灾。
The ban prohibits all open burning, including yard debris, brush piles, campfires, and fire pits, to prevent accidental fires.
敦促居民堆肥或垃圾袋堆放场,避免在没有预防措施的情况下进行烧烤,并在未确定结束日期时随时通报。
Residents are urged to compost or bag yard waste, avoid grilling without precautions, and stay informed as no end date has been set.
这一限制在天气条件改善之前仍然有效。
The restriction remains in effect until weather conditions improve.