到2030年,阿曼将增加9 600个旅馆房间,促进旅游业增长和就业。 Oman to add 9,600 hotel rooms by 2030, boosting tourism growth and employment.

阿曼计划到2030年增加9 600个旅馆房间,预计到2025年底将增加2 600个旅馆房间,将库存量扩大25%以上。 Oman plans to add 9,600 hotel rooms by 2030, with 2,600 expected by year-end 2025, expanding its inventory by over 25%. 2025年上半年,3至5星级旅馆收入增长18.2%,达到1.412亿卢比(3.67亿美元),客运抵达人数达到110万——增加9.2%——占用率达到55%,招待业就业人数增加到10 800人。 In the first half of 2025, 3- to 5-star hotel revenues rose 18.2% to OMR141.2 million ($367 million), guest arrivals hit 1.1 million—a 9.2% increase—occupancy reached 55%, and employment in hospitality grew to 10,800 people. 国内旅游者占游客总数的三分之一以上,政府正通过新的区域机场、基础设施项目和营销运动投资于旅游多样化,目的是使阿曼旅游业成为仅次于碳氢化合物的第二大产业。 Domestic travelers made up over one-third of guests, and the government is investing in tourism diversification through new regional airports, infrastructure projects, and marketing campaigns, aiming to make tourism Oman’s second-largest industry after hydrocarbons.