尼日利亚的天然气罢工造成短缺和价格上涨,但在政府干预并承诺让工人复职之后,这次罢工结束了。 A Nigeria gas strike caused shortages and price hikes, but ended after government intervention and a promise to reinstate workers.

尼日利亚PENGASSAN工会的罢工扰乱了烹饪煤气供应链,导致拉各斯和阿布贾等主要城市的短缺和价格暴涨,在销售延误和零售商加价的情况下,价格上升到48.57%。 A strike by Nigeria's PENGASSAN union disrupted cooking gas supply chains, causing shortages and price spikes in major cities like Lagos and Abuja, with prices rising up to 48.57% amid distribution delays and retailer markups. 尼日利亚国家石油公司将人为价格飙升归咎于工业行动,该工业行动开始于Dangote炼油厂解雇工人。 The Nigerian National Petroleum Company attributes the artificial price surge to the industrial action, which began over worker dismissals at the Dangote Refinery. 10月1日,在政府干预和Dangote承诺重新部署被解雇的工人后,罢工暂停。 The strike was suspended on October 1 following government intervention and a pledge by Dangote to redeploy dismissed workers. 供应链正在稳定,官员预期随着分销恢复,价格将正常化。 Supply chains are stabilizing, and officials expect prices to normalize as distribution resumes.