改革后,新西兰经济稳定下来,尽管国内生产总值略有下降,失业率上升,但通货膨胀率较低。 New Zealand’s economy stabilizes post-reforms with lower inflation, despite minor GDP drop and rising unemployment.

新西兰经济已经稳定下来,经过两年来国民领导的政府严厉改革,通胀率从6%下降到2.7%,食品通胀率从12.5%下降到5%,而经常账户赤字则下降到GDP的3.7%。 New Zealand’s economy has stabilized after two years of tough reforms under the National-led government, with inflation falling from 6% to 2.7% and food inflation dropping from 12.5% to 5%, while the current account deficit narrowed to 3.7% of GDP. 尽管 GDP 下降 1.2%，失业率升至 5.2%，但官员们表示，这是在多年财政过剩和推迟加息之后的必要调整。 Despite a 1.2% drop in GDP and unemployment rising to 5.2%, officials say these are necessary corrections after years of fiscal excess and delayed rate hikes. 政府注重价格稳定、财政纪律和结构改革,这被视为为长期经济复原力奠定基础。 The government’s focus on price stability, fiscal discipline, and structural reforms is seen as laying a foundation for long-term economic resilience.