一名男子在威斯康辛州波伊甘湖遇难,在经过一次救援和失踪人员警报后进行了为期一天的搜索后死亡。
A man died in Lake Poygan, Wisconsin, after a one-day search following a rescue and missing-person alert.
2025年10月5日,Winnebago县当局在对Bay Lane船汽艇发射站附近的Poygan湖进行为期一天的搜查后,找到了一名在Poygan湖死亡的男子的尸体。
On October 5, 2025, Winnebago County authorities recovered the body of a man who died in Lake Poygan near the Bay Lane Boat Launch after a one-day search.
事件发生在星期六晚上,一名遇险男子从水中获救并住院治疗,但后来官员发现第二人失踪,据信仍留在湖中。
The incident began Saturday evening when a man in distress was rescued from the water and hospitalized, but officials later discovered a second man was missing and believed to still be in the lake.
由该县的潜水/救援队、无人驾驶飞机和消防队协调搜索, 寻找周日下午失踪男子的下落,
A coordinated search involving the county’s Dive/Rescue Team, drone units, and fire departments located the missing man on Sunday afternoon, where he was pronounced dead.
他的身份尚未公布,该事件仍在调查之中。
His identity has not been released, and the incident remains under investigation.