主要零售商发起了10月的销售活动,提供早期折扣,帮助店主储蓄和避免节假日的匆忙。
Major retailers launched October sales, offering early discounts to help shoppers save and avoid holiday rush.
主要零售商,包括亚马逊、目标、沃尔玛等,已推出10月销售,以竞争性折扣促销提早节日购物。
Major retailers including Amazon, Target, and Walmart have launched October sales, prompting early holiday shopping with competitive discounts.
Good Housekeeping 的阿曼达·法玛 (Amanda Fama) 指出,从现在开始可以帮助消费者省钱并避免假期高峰压力,尽管黑色星期五仍然提供深度优惠。
Amanda Fama of Good Housekeeping notes that starting now can help consumers save money and avoid holiday rush stress, though Black Friday still offers deep deals.
早期促销使购物者能够分散采购和获得高需求物品,但时机取决于个人需要和产品优先次序。
Early promotions allow shoppers to spread out purchases and secure high-demand items, but timing depends on individual needs and product priorities.