缅因州一家房屋和建筑物于10月2日被火力烧毁,纵火案正在调查之中;10月4日在Boothbay港发生的另一起火灾是由电力问题造成的。
A Maine home and structures were destroyed by fire on Oct. 2, with arson under investigation; another fire in Boothbay Harbor on Oct. 4 was caused by an electrical issue.
2025年10月2日,缅因州Oakfield发生火灾,摧毁了River Road的一处住宅和多处建筑,调查人员考虑了纵火的可能性;没有报告有人受伤,原因仍未确定。
A fire in Oakfield, Maine, on October 2, 2025, destroyed a home and multiple structures on River Road, with investigators considering the possibility of arson; no injuries were reported, and the cause remains undetermined.
当局正在敦促公众与Arson Tip Line或Houlton地区通讯中心联系以获取信息。
Authorities are urging the public to contact the Arson Tip Line or Houlton Regional Communications Center for information.
在另一起事件中,Boothbay港因电力问题而发生火灾,摧毁了Western Avenue的一所房屋,未报告有人受伤。
In a separate incident, a fire in Boothbay Harbor caused by an electrical issue destroyed a home on Western Avenue early October 4, with no injuries reported.