Kemi Badenoch要求保守党候选人承诺退出欧洲人权法院, 引发对北爱尔兰和平及英国全球地位威胁的强烈反弹。 Kemi Badenoch demands Tory candidates pledge to quit the ECHR, sparking backlash over threats to Northern Ireland’s peace and UK’s global standing.

保守党领导人Kemi Badenoch宣布,所有未来的保守党候选人都必须保证联合王国退出《欧洲人权公约》,或被禁止参加下一次大选,将这一举动与每年驱逐15万人的计划联系起来。 Conservative Party leader Kemi Badenoch has announced that all future Tory candidates must pledge to withdraw the UK from the European Convention on Human Rights (ECHR) or be barred from running in the next general election, linking the move to a plan to deport 150,000 people annually. 议案引起了新党领袖玛丽·卢·麦克唐纳和北爱尔兰国务卿希拉里·本的强烈批评,称其"非常令人担忧"和"完全不负责任".他们强调欧洲人权公约在"大星期五协议"中的基本作用,警告退出公约可能危及北爱尔兰的和平进程,并将英国与白俄罗斯和俄罗斯隔离,因为这些国家是唯一不参加该条约的欧洲国家. The proposal has drawn strong criticism from Sinn Féin leader Mary Lou McDonald and Northern Ireland Secretary Hilary Benn, who called it “very worrying” and “utterly irresponsible.” They emphasized the ECHR’s foundational role in the Good Friday Agreement, warning that exiting the convention could jeopardize Northern Ireland’s peace process and isolate the UK alongside Belarus and Russia as the only European countries not party to the treaty. 改革党还支持撤军,加深了对人权保护和国际承诺受到的影响的关切。 The Reform Party also supports the withdrawal, intensifying concerns over the impact on human rights protections and international commitments.