加纳新的石油枢纽旨在创造500,000至800,000个工作岗位,并促进能源出口。
Ghana's new petroleum hub aims to create 500,000–800,000 jobs and boost energy exports.
在西部地区Jomoro的加纳石油枢纽项目旨在通过将加纳转变为非洲主要的能源和石油化工枢纽,创造50万至80万个工作岗位。
Ghana’s Petroleum Hub project in Jomoro, Western Region, aims to create 500,000 to 800,000 jobs by transforming the country into a major African energy and petrochemical hub.
该项目是在免税区模式下开发的,提供免税期、降低公司税以及更快地允许吸引私人投资。
Developed under a free zones model, the project offers tax holidays, reduced corporate taxes, and faster permitting to attract private investment.
它将包括炼油厂、石油化工厂、港口设施和城市基础设施。
It will include refineries, petrochemical plants, port facilities, and urban infrastructure.
政府正在支持这项符合非洲自由贸易协定和国家经济增长目标的倡议,同时通过与加纳、马来西亚和新加坡的大学建立伙伴关系,对当地人进行培训。
The government is supporting the initiative, which aligns with the AfCFTA and national economic growth goals, while training locals through partnerships with universities in Ghana, Malaysia, and Singapore.