加纳在其2026-2029年发展计划中推出新的性别问题工具包,以促进平等。 Ghana launches new Gender Toolkit to advance equity in its 2026–2029 development plans.

加纳推出了经修订的性别问题工具包,将两性平等纳入其2026-2029年发展计划,指导国家和地方政府进行促进两性平等的规划、预算编制和评价。 Ghana has launched a revised Gender Toolkit to integrate gender equity into its 2026–2029 development plans, guiding national and local governments in gender-responsive planning, budgeting, and evaluation. 由全国发展规划委员会在加纳性别、儿童和社会保护部、财政部和国际伙伴(包括德国的BMZ、欧盟、瑞士和加拿大全球事务部)的支持下开发的工具包与2024年《平权行动(性别平等)法》和可持续发展目标相一致。 Developed by the National Development Planning Commission with support from Ghana’s Ministry of Gender, Children and Social Protection, the Ministry of Finance, and international partners including Germany’s BMZ, the EU, Switzerland, and Global Affairs Canada, the toolkit aligns with the Affirmative Action (Gender Equity) Act, 2024, and the Sustainable Development Goals. 该倡议由德国国际合作署和Cowater International实施,旨在减少妇女、青年、残疾人和其他弱势群体在获取资源和参与发展、加强包容性治理和减贫方面的障碍。 Implemented by GIZ and Cowater International, it aims to reduce barriers for women, youth, persons with disabilities, and other vulnerable groups in accessing resources and participating in development, strengthening inclusive governance and poverty reduction.