德国指责俄罗斯造成大规模飞行中断的无人机入侵事件激增。
Germany blames Russia for surge in drone incursions causing mass flight disruptions.
德国总理弗里德里希·默兹(Friedrich Merz)表示, 德国相信俄罗斯是无人机入侵其领空, 包括干扰航班和在慕尼黑机场扣留超过10,000名乘客的幕后黑手。
German Chancellor Friedrich Merz said Germany believes Russia is behind a surge in drone incursions over its airspace, including those disrupting flights and stranding over 10,000 passengers at Munich Airport.
他称这种频率是前所未有的,甚至超过了冷战的水平,尽管没有发现武装无人机——只发现侦察任务。
He called the frequency unprecedented, even surpassing Cold War levels, though no armed drones were found—only reconnaissance missions detected.
这些事件导致跑道关闭和大范围取消飞行,据报在军事地点附近也发生了无人驾驶飞机活动。
The incidents prompted runway closures and widespread flight cancellations, with drone activity also reported near military sites.
虽然克里姆林宫否认参与此事,但德国当局正在调查另一起案件,该案涉及一名克罗地亚男子因在法兰克福机场附近驾驶无人驾驶飞机而罚款50 000欧元,这与俄罗斯没有联系。
While the Kremlin denies involvement, German authorities are investigating a separate case involving a Croatian man fined 50,000 euros for flying a drone near Frankfurt Airport, with no link to Russia established.