教育约克郡将于 2025 年 10 月 5 日回归，展示 Thornhill 社区学院的学生和教职员工的斗争。 Educating Yorkshire returns Oct. 5, 2025, showcasing student and staff struggles at Thornhill Community Academy.

纪录片系列教育约克郡在 Channel 4 上重新播出,将于 2025 年 10 月 5 日晚上 9 时播出. The documentary series Educating Yorkshire returns for a new season on Channel 4, airing on October 5, 2025, at 9:00 PM. 该节目在杜兹伯里Thornhill社区学院拍摄, 继续关注学生与员工生活, 突出个人斗争, 包括焦虑与心理健康挑战。 Filmed at Thornhill Community Academy in Dewsbury, the show continues its focus on student and staff life, highlighting personal struggles including anxiety and mental health challenges. 在最近的一集中,一名学生讲述了她在跌倒后8岁时被宣布死亡的经历,这一创伤继续影响着她。 In a recent episode, a student shared her experience of being pronounced dead at age eight after a fall, a trauma that continues to affect her. 该系列还展示了一名学生竞选学生议会,以及一名新的教师,在工作人员短缺的情况下,在课堂上处理各种挑战。 The series also features a student running for student parliament and a new teacher navigating classroom challenges amid staff shortages. 该方案仍然致力于描绘约克郡现代教育的现实情况。 The program remains dedicated to portraying the realities of modern education in Yorkshire.