美国国土安全部削减了公民权利监督, 削弱了ICE拘留设施的监督,
DHS cut civil rights oversight, weakening monitoring of ICE detention facilities amid rising deaths and expanded capacity.
国土安全部的公民权利监督作用已被削减,削弱了对移民和海关执法拘留设施的内部监测。
Civil rights oversight roles within the Department of Homeland Security have been cut, weakening internal monitoring of Immigration and Customs Enforcement detention facilities.
前雇员和倡导者警告说,削减人员是联邦削减劳动力的一部分,减少了对条件的检查,使被拘留者报告虐待或忽视的途径更少。
Former employees and advocates warn the reductions—part of a broader federal workforce cut—have diminished checks on conditions, leaving detainees with fewer avenues to report abuse or neglect.
尽管增加了资金,扩大了ICE的拘留能力,达到创纪录的水平,在2025财政年度至少造成15人死亡,但监督办公室的流失引起了人们对可预防的伤害和系统性失败风险增加的关切。
Despite a funding boost that expanded ICE detention capacity to record levels and at least 15 deaths in fiscal year 2025, the loss of oversight offices has raised concerns about increased risks of preventable harm and systemic failures.
美国国土安全部坚持剩余的员工能够有效地继续履行所需职责, 但批评者认为裁员会破坏问责制和透明度.
DHS maintains remaining staff continue required duties efficiently, but critics argue the cuts undermine accountability and transparency.