柬埔寨在欧盟的支持下推进渔业改革,争取到2026年实现欧盟的低风险出口地位。 Cambodia advances fisheries reforms with EU support, aiming for EU low-risk export status by 2026.

柬埔寨通过欧盟资助的CAPFISH资本项目加强了渔业部门粮食控制系统,该项目于2025年12月结束。 Cambodia has strengthened its fisheries sector food control system through the EU-funded CAPFISH-Capture project, which ends in December 2025. 该倡议由渔业局和工发组织牵头,以柬埔寨质量海豹认证了22个企业,并为9家公司引入了CamTrace数字可追踪工具。 The initiative, led by the Fisheries Administration and UNIDO, has certified 22 enterprises with the Cambodia Quality Seal and introduced the CamTrace digital traceability tool for nine companies. 一项新的渔业法于2025年6月生效,以促进可持续性和海洋保护。 A new Fisheries Law took effect in June 2025 to promote sustainability and marine protection. 柬埔寨正在为2026年欧盟DG SANTE审计做准备,这次审计可能导致被列入欧盟低风险鱼类出口清单。 Cambodia is preparing for a 2026 EU DG SANTE audit that could lead to inclusion in the EU’s low-risk fish export list. 该国还正在推进与东盟的区域合作,以加强贸易。 The country is also advancing regional cooperation with ASEAN to enhance trade. 官员说,改革为更具复原力、具有全球竞争力的渔业部门奠定了基础。 Officials say the reforms lay a foundation for a more resilient, globally competitive fisheries sector.