2025年10月4日, 一名巴特勒高中学生在宾夕法尼亚州警队阵亡时, 专门为阵亡的宾夕法尼亚州警献出了一块具体纪念碑。
A Butler High student dedicated a concrete memorial for fallen Pennsylvania State Police troopers on October 4, 2025.
2025年10月4日, 巴特勒高中初中生和鹰童子军候选人Jackson Jugling在巴特勒军营完成永久悼念, 将五码多的混凝土染色“州警察灰色”填满为纪念因公殉职的宾夕法尼亚州警察士兵的基石。
On October 4, 2025, Jackson Juggling, a Butler High School junior and Eagle Scout candidate, completed a permanent tribute at the Butler barracks by pouring over 5 yards of concrete dyed “state police gray” into a keystone shape to honor Pennsylvania State Police troopers who died in the line of duty.
该项目的灵感来自几十年来的悬挂国旗传统,得到了国家警察、地方官员和社区成员的支持,并得到童子军和当地企业的帮助。
The project, inspired by a decades-old tradition of flag placement, was supported by state police, local officials, and community members, with help from fellow Scouts and local businesses.
混凝土基地将作为永久纪念碑,从5月2日到退伍军人日,每年悬挂旗帜。
The concrete base will serve as a lasting memorial, with flags placed annually from May 2 to Veterans Day.
杰克逊计划用剩余的资金来制作一个说明性牌.
Jackson plans to use leftover funds for an explanatory plaque.
这次活动恰好与当地其他事件同时发生,包括巴特勒基督教青年会(Butler YMCA)的一个南瓜园,一个将艺术与食物相结合的秋季筹款会,以及一个支持当地慈善机构的蓝草晚宴。
The event coincided with other local happenings, including a pumpkin patch at the Butler YMCA, a fall fundraiser combining art and food, and a bluegrass dinner supporting local charities.