在Tenerife心脏病发作后,一名英国男子仍然处于昏迷状态;他的妻子责怪保险公司的上将,因为他处理不当,医疗费用上涨。 A British man remains in a coma after a heart attack in Tenerife; his wife blames insurer Admiral for poor handling and mounting medical costs.

一名55岁的埃塞克斯男子John Lockyer Drury在家庭节日期间在特纳里费突然心脏病发作后,仍然处于昏迷状态。 A 55-year-old Essex man, John Lockyer Drury, remains in a coma after suffering a sudden heart attack in Tenerife during a family holiday. 他的妻子Lisa说,他们面临超过36 000欧元的医疗帐单,而且没有得到保险人Admiral的明确答复,后者最初表示心脏病发作可能与不相关的条件有关。 His wife, Lisa, says they face medical bills exceeding €36,000 and have received no clear answers from their insurer, Admiral, which initially suggested the heart attack might be linked to unrelated conditions. 在被要求在一家医院支付数千美元后,她将丈夫转移到一个免费设施,现在与朋友住在一起,担心背负巨额债务。 After being asked to pay thousands at a hospital, she moved her husband to a free facility and is now staying with a friend, fearing massive debt. 她批评海军上将沟通不畅,并说英国领事馆提供了更多支持。 She criticized Admiral for poor communication and said the British Consulate has provided more support. 海军上将确认,它正在紧急处理此案,但尚未提供有关赔偿的细节。 Admiral confirmed it is handling the case urgently but has not yet provided details on compensation.